Externalisation
Kit complet anti-impayés pour freelances et auto-entrepreneurs : les 5 documents indispensables
Lire la suite »
DCN RECOUVREMENT
10/04/2026
11h10
💡 Réponse directe Un plan d’apurement de dettes est valable sans avocat — c’est un acte sous seing privé qui tire sa force de la signature des parties. Pour être opposable, il doit contenir : (1) l’identification précise des parties, (2) la liste et le montant des dettes concernées, (3) la reconnaissance explicite de la dette par le débiteur (interrompant la prescription), (4) un échéancier détaillé (dates + montants), (5) une clause de déchéance du terme (totalité exigible si une échéance est manquée), et (6) la signature du représentant légal de la société débitrice. |
Un client ne peut pas payer immédiatement mais reconnaît sa dette et propose un étalement. C’est souvent la solution pragmatique — à condition que l’accord soit rédigé correctement. Un plan d’apurement mal rédigé peut laisser la porte ouverte aux contestations, ne pas interrompre la prescription, et vous priver de la clause de déchéance du terme si le client ne respecte pas les échéances.
Clause | Pourquoi elle est indispensable | Sans elle : risque |
Identification des parties (nom, SIREN, adresse) | Sans identification précise, l’accord peut être contesté ou appliqué à la mauvaise entité | L’accord peut être inapplicable si une partie conteste son identité |
Montant total de la dette et liste des factures | Fonde la créance — le débiteur reconnaît le montant exact | Le débiteur peut contester le montant plus tard |
Reconnaissance explicite de la dette par le débiteur | Constitue une reconnaissance de dette interruptive de prescription (art. 2240 C.civ.) | Pas d’interruption de prescription — la créance peut se prescrire pendant l’accord |
Échéancier détaillé (date + montant de chaque versement) | Définit précisément les obligations — indiscutable | Flou sur les dates = litiges sur les retards |
Clause de déchéance du terme | Si une échéance est manquée, la totalité devient immédiatement exigible | Sans cette clause, vous devez relancer à chaque retard séparément |
Maintien des pénalités de retard | Les pénalités continuent à courir sur le montant restant dû | Perte des pénalités légales pendant toute la durée de l’accord |
Mode de paiement (virement, IBAN) | Traçabilité et preuve de chaque versement | Difficile de prouver les paiements reçus |
Signature du représentant légal | Seul le représentant légal engage la société | Un salarié non habilité peut signer sans valeur |
📝 MODÈLE — ACCORD DE PAIEMENT ÉCHELONNÉ
ENTRE LES SOUSSIGNÉS :
[RAISON SOCIALE DU CRÉANCIER], [forme juridique], au capital de X €, immatriculée au RCS de [ville] sous le numéro SIREN [XXX XXX XXX], dont le siège social est sis [adresse], représentée par M./Mme [NOM PRÉNOM], en qualité de [gérant / président], ci-après dénommée ‘le Créancier’
ET
[RAISON SOCIALE DU DÉBITEUR], [forme juridique], au capital de X €, immatriculée au RCS de [ville] sous le numéro SIREN [XXX XXX XXX], dont le siège social est sis [adresse], représentée par M./Mme [NOM PRÉNOM], en qualité de [gérant / président], ci-après dénommée ‘le Débiteur’
IL A ÉTÉ CONVENU CE QUI SUIT :
ARTICLE 1 — RECONNAISSANCE DE DETTE
Le Débiteur reconnaît devoir au Créancier la somme totale de [MONTANT TOTAL EN LETTRES] euros ([MONTANT EN CHIFFRES] €) au titre des factures suivantes :
Soit un total de [MONTANT TOTAL] €, dont le Débiteur reconnaît le montant, l’exigibilité et l’origine.
ARTICLE 2 — MODALITÉS DE PAIEMENT
En règlement de cette dette, le Débiteur s’engage à verser au Créancier les sommes suivantes, par virement bancaire sur le compte [IBAN du créancier] :
Soit un total de [MONTANT TOTAL] € réglé en [N] versements.
ARTICLE 3 — DÉCHÉANCE DU TERME
En cas de non-paiement d’une seule échéance à la date convenue, et après mise en demeure restée sans effet pendant 8 jours, la totalité des sommes restant dues deviendra immédiatement et de plein droit exigible, sans qu’il soit nécessaire de recourir à aucune formalité judiciaire.
ARTICLE 4 — PÉNALITÉS DE RETARD
Les pénalités de retard légales (taux BCE + 10 points) continuent à courir sur le montant de la dette restant due jusqu’à son apurement intégral. L’indemnité forfaitaire de 40 € reste également due par facture.
ARTICLE 5 — ACCORD SOUS CONDITIONS
Le présent accord est consenti par le Créancier à titre de facilité de paiement. Il ne constitue pas une remise de dette et ne modifie pas la nature de la créance initiale. En cas de non-respect du présent accord, le Créancier retrouve l’intégralité de ses droits initiaux, y compris le droit d’engager toute procédure judiciaire.
ARTICLE 6 — JURISDICTION
Tout litige relatif au présent accord relèvera de la compétence exclusive du Tribunal de Commerce de [VILLE DU CRÉANCIER].
Fait à [LIEU], le [DATE], en deux exemplaires originaux.
Pour le Créancier :
[Signature + nom + date + mention manuscrite ‘Lu et approuvé’]
Pour le Débiteur :
[Signature + nom + date + mention manuscrite ‘Lu et approuvé — Bon pour accord de paiement échelonné’]
Sans clause de déchéance du terme, un débiteur qui rate sa 2ème échéance vous contraint à lui envoyer une nouvelle mise en demeure pour cette seule échéance — puis la 3ème, puis la 4ème. Vous vous retrouvez à courir après des miettes.
Avec la clause de déchéance du terme, le premier impayé déclenche l’exigibilité totale — vous pouvez immédiatement engager une procédure sur la totalité du solde restant. C’est le levier qui transforme un plan d’apurement en outil de recouvrement solide.
⚠️ Délai de grâce dans la clause : prévoir 8 jours La clause doit prévoir un délai raisonnable (8 jours minimum) entre le manquement et la déchéance automatique — sinon un juge pourrait la juger trop sévère et l’écarter. ‘8 jours après mise en demeure restée sans effet’ est la formulation standard. |
L’article 1 du modèle (reconnaissance de dette) interrompt la prescription (art. 2240 C.civ.) : le délai de 5 ans repart pour un nouveau délai complet à compter de la date de signature. C’est l’un des bénéfices essentiels d’un plan bien rédigé.
Un plan d’apurement signé par le représentant légal du débiteur est directement utilisable en procédure : si le débiteur ne respecte pas le plan, vous produisez l’accord signé + les relevés bancaires prouvant les échéances manquées + une mise en demeure. Le tribunal a tous les éléments pour condamner sans discussion.
Non — un acte sous seing privé est parfaitement opposable sans enregistrement notarial. L’enregistrement auprès des impôts (facultatif) donne date certaine à l’acte — mais la signature et l’horodatage suffisent dans la pratique.
Non directement — même avec la clause de déchéance du terme, vous avez besoin d’un titre exécutoire pour saisir des comptes. Le plan d’apurement signé est une preuve contractuelle, pas un titre exécutoire. Vous devez obtenir ce titre via procédure simplifiée ou injonction de payer. Cependant, avec le plan en main, la procédure est très rapide car le débiteur a reconnu la dette par écrit.
Oui — et c’est même recommandé. Regrouper toutes les factures impayées dans un seul accord simplifie la gestion et évite des procédures multiples. L’article 1 du modèle liste chaque facture séparément pour plus de clarté.
Non unilatéralement — un contrat ne peut être révoqué que d’un commun accord ou par résolution judiciaire (art. 1193 C.civ.). Si le débiteur prétend révoquer l’accord, ignorez cette prétention et tenez-le au respect de ses engagements. Sa signature l’engage.
Un plan d’apurement solide tient en 6 éléments : identification des parties, liste des dettes, reconnaissance explicite, échéancier détaillé, clause de déchéance du terme, signature du représentant légal. Sans avocat, en 30 minutes, avec ce modèle.
Comptabilité et finance, procédures et réglementations, études, aspect juridique et actualité : découvrez nos différents articles et nos études en lien avec le recouvrement de créances.
